Diskito / Blog / Cómo borrar la caché en Mac · EN
Guía · macOS 14+ · Actualizado junio 2026

Cómo borrar la caché en Mac, de forma segura

Las cachés hacen tu Mac más rápido — hasta que crecen en silencio a varios gigas y empiezan a jugar en tu contra. Borrarlas es una de las formas más seguras de recuperar espacio y arreglar fallos raros, siempre que borres las correctas. Esto es qué es cada caché y cómo eliminarla exactamente.

Qué es realmente una caché

Una caché es un alijo de datos temporales que una app guarda para no tener que recalcular o volver a descargar algo. Un navegador cachea imágenes para que una página cargue al instante la segunda vez; un editor de código cachea índices; macOS cachea fuentes y miniaturas. Nada de eso es irreemplazable: por diseño, cualquier cosa de una caché se puede borrar y reconstruir cuando hace falta. Justo por eso borrar cachés es seguro, y por eso es lo primero que probar cuando una app se porta mal o el disco se llena de golpe.

Los cuatro tipos de caché en un Mac

Borra la caché de usuario en el Finder

Aquí es donde vive el espacio más fácil de recuperar.

  1. Cierra las apps que vas a limpiar (una app abierta puede reescribir su caché al momento).
  2. En el Finder, pulsa Cmd+Mayús+G, pega ~/Library/Caches y pulsa Intro.
  3. Ordena por tamaño (Visualización → como Lista y haz clic en la columna Tamaño). Las carpetas más grandes suelen ser navegadores, apps de chat y herramientas creativas.
  4. Abre una carpeta y mueve su contenido a la Papelera, no la carpeta con nombre en sí — así mantienes la estructura que las apps esperan.
  5. Vacía la Papelera para recuperar el espacio de verdad.
Borra el contenido de dentro de cada carpeta de caché por app, no la carpeta raíz ~/Library/Caches en sí, y nunca toques /System ni la /Library de la raíz.

Borra las cachés del navegador

Los navegadores suelen ser la mayor caché de toda la máquina.

Safari

Activa el menú Desarrollo en Safari → Ajustes → Avanzado → Mostrar funciones para desarrolladores web y elige Desarrollo → Vaciar memorias caché. Para borrar también cookies e historial, usa Safari → Ajustes → Privacidad → Gestionar datos de sitios web.

Chrome y Edge

Abre Configuración → Privacidad y seguridad → Borrar datos de navegación, elige un intervalo de Todos los periodos, marca solo Archivos e imágenes en caché (deja las contraseñas sin marcar) y confirma. Esto solo ya libera a menudo varios gigas.

Firefox

Ajustes → Privacidad y seguridad → Cookies y datos del sitio → Limpiar datos y marca Contenido web en caché.

Borra las cachés de desarrollo (las más gordas de todas)

Si programas, las cachés de compilación dejan a todo lo demás pequeño. La más segura y con más impacto es el DerivedData de Xcode:

rm -rf ~/Library/Developer/Xcode/DerivedData/*

Se regenera la próxima vez que compiles. Otras cachés grandes que se reconstruyen: ~/Library/Caches/Homebrew, la caché de npm (npm cache clean --force) y CocoaPods (~/Library/Caches/CocoaPods). Cada una es segura de borrar porque la herramienta la vuelve a llenar sola.

¿Y la caché del sistema en Mac?

Mucha gente busca cómo borrar la caché del sistema en un Mac, pero este es el sitio donde hay que tener cuidado. Las cachés de sistema de verdad, en /Library/Caches y /System, las gestiona macOS, y borrarlas a mano puede romper apps o forzar reconstrucciones largas en el siguiente arranque. macOS ya borra lo que puede sin riesgo al reiniciar, así que la mejor forma de refrescar la caché del sistema en un Mac es simplemente reiniciar. Deja esas carpetas en paz y céntrate en las cachés de usuario, de app y de navegador de arriba, que es donde está todo el espacio seguro y recuperable.

La forma más rápida y segura de borrar la caché en Mac

Hacer todo esto a mano significa conocer cada ruta y tener cuidado de no borrar la carpeta equivocada. Diskito escanea tu disco, agrupa todas las cachés —de usuario, de app, de navegador y de desarrollo— en un solo sitio claramente etiquetado, te enseña cuánto ocupa cada una y mueve lo que selecciones a la Papelera, así que es totalmente reversible hasta que la vacíes. Sin Terminal y sin riesgo de tocar una carpeta del sistema. Si quieres la limpieza completa más allá de las cachés, mira nuestra guía sobre cómo liberar espacio en disco en Mac.

Diskito

Borra cada caché en un solo sitio

Diskito encuentra tus cachés y la basura de compilación automáticamente, te enseña cuánto ocupa cada una y solo manda a la Papelera lo que tú elijas — reversible hasta que la vacíes. Gratis para visualizar, con limpiezas gratis para probar.

Descargar Diskito

Preguntas frecuentes

¿Es seguro borrar la caché en un Mac?

Borrar las cachés de usuario y del navegador es seguro: se reconstruyen solas. Cierra antes la app correspondiente, deja en paz las cachés del sistema en la /Library de la raíz y en /System, y nunca borres una carpeta que no reconozcas.

¿Dónde está la carpeta de caché en un Mac?

Las cachés de usuario están en ~/Library/Caches. En el Finder pulsa Cmd+Mayús+G y pega esa ruta. Las del sistema están en /Library/Caches y /System, que conviene dejar en paz.

¿Borrar la caché elimina mis archivos o cierra mi sesión?

No. Las cachés son datos temporales que se reconstruyen, no tus documentos. Borrar la caché del navegador no elimina marcadores ni contraseñas, aunque puede cerrar la sesión en algunas webs y hacer la siguiente carga un poco más lenta.

¿Cómo borro la caché del sistema en un Mac?

En general no deberías borrar a mano las cachés del sistema en /Library/Caches y /System — puede romper apps. macOS borra lo que puede sin riesgo al reiniciar, así que la forma más segura de refrescar la caché del sistema es reiniciar. Centra la limpieza en las cachés de usuario, de app y de navegador.